Вы находитесь здесь: Главная Новости

Новости

[30.10.2006]
Drei Bidirektionale Merriam-Webster Wörterbücher für Palm OS

Drei der berühmten Merriam-Webster Wörterbücher - bekannt wegen ihres hohen Qualitätstandards - sind jetzt auch für Palm OS erhältlich: Englisch – Spanisch, Englisch – Französisch und das Medizin-Wörterbuch.

Neben der hohen Qualität der Wortdatenbanken mit ausführlichen Erläuterungen des seit über 150 Jahren angesehenen Verlags, bieten die elektronischen SlovoEd Merriam-Webster Wörterbücher folgende Funktionen und Möglichkeiten:

• Resident-Modul: Man kann fremdsprachigeTexte auf dem PDA lesen, ohne zum SlovoEd Merriam-Webster Wörterbuch wechseln zu müssen

• Flexionsfunktion: Hilft die Übersetzungen nicht nur von den Grundformen der Wörter, sondern auch von verschiedenen grammatischen Flexionen einfach und schnell zu finden

• Wörterbucheinträge sind mit den zusätzlichen Sound-Modulen (aufgezeichnet von einem Muttersprachlers) ergänzt; so hört man die korrekter Aussprache der Wörter

• Zwei besondere Funktionen “Wort des Tages” und “Speicherkarten-Quiz” helfen beim Erlernen neuer Vokabeln und spornen zum Lernen an.

Missverständnisse gehören der Vergangenheit an: Mit SlovoEd Merriam-Webster Wörterbuch entdeckt man neue Übersetzungsmöglichkeiten und lernt darüber hinaus eine Fremdsprache fließend zu lesen, zu sprechen und zu schreiben. Das Wörterbuch verwandelt den PDA in einen perfekten Begleiter, der immer einsatzbereit ist.

Weitere Informationen und Bezugstmöglichkeit unter:

Weitere Informationen und Bezugstmöglichkeit unter:

[12.10.2006]
Словари для настольных компьютеров от Paragon Software

Paragon Software заключила стратегическое соглашение с компанией «МедиаЛингва», предоставляюще эксклюзивные права на разработку, издание и дистрибуцию, продуктов под брендом МлуьтиЛекс. Заключеный договор также предусматривает права Paragon Software на распространение словарного продукта АльфаЛекс. Подписание соглашения означает для компани выход на принципиально новый рынок – словарей для настольных компьютеров.

В серию «МультиЛекс 5.0» входит большое количество многоязычных словарей общей лексики, толковые, специализированые и лингвострановедческие словари, включающие до 10 милионов подробных переводов. Эти словари - прекрасный выбор для тех, кто активно работает с иностраными языками. Комплект «МультиЛекс 5.0» также содержит словари «МультиЛекс Мобайл 1.0», обеспечивающие высокое качество перевода на смартфонах и КПК.

Колекция словарей «АльфаЛекс 5.0 Професиональный» содержит общую и специализированую лексику с широким набором тематик и включает до 5 милионов переводов на пяти европейских языках.

Словари из линейки «АльфаЛекс 5.0» прекрасно подходят для пользователей, изучающих иностраный язык с начального уровня. Словарная база не перегружена большим количеством значений, но содержит все наиболе употребительные слова и варианты их перевода.

Используя уникальные лингвистические базы крупнейших издательств (таких как Oxford, Meriam-Webster и проч.) и наукоемкие програмные разработки Paragon Software планирует выпустить новую версию словаря для настольных компьютеров и занять достойные позици на этом рынке в Роси и за рубежом.

Боле подробно о словарях для настольных компьютеров